Simon Armitage: The White Stuff

Simon Armitagen kirja kertoo englantilaisesta pariskunnasta, joka yrittää hankkia lasta. Samalla pariskunnan naispuolinen osapuoli yrittää selvittää omaa taustaansa, hänet kun on adoptoitu vauvana. Tarina kerrotaan miehen, Felixin, näkökulmasta.

Kirjailija viljelee sitä samanlaista lakonista huumoria kuin kaikki muutkin englantilaiset nykyhetken mieskirjailijat (Nick Hornby, John O'Farrell jne). Samoin tarinassa on samanlaisia epäloogisuuksia ja epäuskottavuuksia kuin muissakin vastaavissa. Kirjan keskivaiheilla siihen mennessä tasainen ja järkevä Felix ryntää naapurin luokse apua pyytämään, kun lapsettomuusklinikalle pitäisi viedä siemennestettä keinohedelmöitystä varten, ja homma ei juuri sillä punaisella sekuntilla Felixiltä itseltään onnistu. Siis täh?

Kirjan loppuratkaisukin on varsin tekemällä tehty ja epätodellinen. Henkilöhahmot jäävät karikatyyreiksi, Felixiä itseään lukuunottamatta. Ei mitenkään ikimuistoinen lukukokemus.